дух слабеет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дух слабеет»

дух слабеетmind is backward now

Пускай погибнет тот, кто духом слаб.
Perish the man whose mind is backward now!
Пускай погибнет тот, кто духом слаб!
Perish the man whose mind is backward now!
advertisement

дух слабеет — другие примеры

А зараз хотелось бы поглядеть нам на своих друзьев-товарищей, поддержать которые духом слабы .
And now we'd like to look at our comrades and support the weak in spirit.
Если духом слабы, то проглотят...
I will bite my thumb at them, which is disgrace to them if they bear it.
Их моральный дух слаб.
Their morale is battered. Hit them now.