дух живёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дух живёт»
дух живёт — spirit
Если хочешь, чтобы твой друг выбрался из мира духов живым, открой другой портал сейчас же.
If you want your friend to make it out of the spirit world, you'll open the other portal now.
Если хочешь, чтобы твой друг выбрался из мира духов живым, открой другой портал сейчас же.
— If you want your friend to make it out of the spirit world, You'll open the other portal now.
Откуда я родом, духи живут мирно.
WHERE I'M FROM, THE SPIRITS ARE AT PEACE,
advertisement
дух живёт — spirit and will live
Дух живёт и там, и там, значит, надо уничтожить и то, и другое.
The spirit lives through both of them, so you must destroy them both.
— Да но его дух живет во внутренней части этих стен.
— Yes... but his spirit and will live on inside these walls.
advertisement
дух живёт — другие примеры
И хоть его тела может и не быть — дух жив.
but not his soul.
ѕризрак или дух живет этим.
Whether it's a ghost, a spirit or an entity, they all feed on it.
Его дух жил в теле Мэтта.
He put his spiritside inside Matte's body.
Здесь люди и духи живут в гармонии друг с другом. Например этот старый чудак и его новые приятели!
Here spirits and people live harmoniously together, like this old codger and his new pals.
Да, Американский дух жив и здоров.
Yes, the American spirit is alive and well.