духи прошлого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «духи прошлого»
духи прошлого — ghost of christmas past
— Святочный Дух Прошлых Лет.
I am the Ghost of Christmas Past.
Я дух прошлого Рождества.
I am the Ghost of Christmas Past.
Скажите мне, фрау доктор, по вашему галлюцинационному мнению, почему меня нынче преследует рождественский дух прошлого?
Tell me, frau doktor, in your hallucinatory opinion, why am I being haunted by the ghost of Christmas past now?
Он похож на Духа Прошлого Рождества.
He looks like the ghost of Christmas past.
Как в той сказке, «Дух прошлого Рождества.»
How's that story, the Ghost of Christmas Past?