дуть на кухню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дуть на кухню»

дуть на кухню — другие примеры

Давай, дуй на кухню, поторопи их с обедом.
Come on, run into the kitchen and urged them with lunch.
Серый, дуй на кухню и готовь праздничный стол.
Gray, dart into the kitchen and get the holiday table ready.
Клэр, мой квотербек, ты быстрее дуй на кухню и начинай делать брауни, потому что я мигом их продам.
Claire, my quarterback, I need you to bust ass into that kitchen and start making pan after pan after pan of brownies, 'cause that's how fast I'm gonna sell 'em, okay?