дурные толки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дурные толки»

дурные толки — другие примеры

Все эти рассказы, дикие заявления, лезущие из всех щелей — все это порождает дурные толки.
All the stories, all the crazy claims coming out of the woodwork make for bad press.