думать ясно — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «думать ясно»
«Думать ясно» на английский язык переводится как «think clearly».
Варианты перевода словосочетания «думать ясно»
думать ясно — thinking clearly
Я не думаю ясно.
I'm not thinking clearly.
— Тео, ты не можешь думать ясно.
— Teo, you're not thinking clearly.
Ты не могла думать ясно.
You weren't thinking clearly.
Ты не можешь думать ясно.
You're not thinking clearly.
Нужно думать ясно теперь.
You need to think clearly now.
Показать ещё примеры для «thinking clearly»...
advertisement
думать ясно — think straight
Поможет думать яснее, так?
Help you think straight, yeah?
Она младший партнер, и штат госпрокурора, не может думать ясно рядом с ней.
She's a junior associate, and the state's attorney's office can't think straight around her.
Майкл, не надо думать ясно.
Michael, don't think straight.
Я даже думать ясно не могу.
I can't even think straight.
Я знаю об этом, но... когда я здесь, когда я работаю, я могу думать ясно, могу ...
I know I'm not all right, but... when I'm here, when I'm working, I can think straight, I can...
Показать ещё примеры для «think straight»...