думать о еде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «думать о еде»

думать о едеthink of food

Как ты можешь думать о еде?
— How can you think of food now?
Как забавно, я никогда не думаю о еде.
— Funny, I never even think of food.
Как вы можете думать о еде?
How can you think of food?
Как вы можете думать о еде в такой момент?
How can you think of food at a time like this?
Как ты можешь думать о еде в такое время?
How can you think of food at a time like this?
Показать ещё примеры для «think of food»...
advertisement

думать о едеthink about eating

— Как ты можешь думать о еде? — Подойди к ней.
How could you think about eating, man?
Как ты можешь думать о еде?
How can you think about eating now?
Как он вообще может думать о еде?
— Ugh. — How can he even think about eating?
Даже думать о еде нормально не могу.
Makes me nervous just thinking about eating.
Я не понимаю, как вы можете думать о еде в такое время.
I don't know how you can think of eating at a time like this.