дряблый живот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дряблый живот»

дряблый живот — другие примеры

Нет, я хочу дряблый живот и обвисшую грудь.
No, I want a flabby gut and saggy man-breasts.
Сначала дрябнет живот, потом дрябнет зад!
First you go soft in the belly, then you go soft in defense.
Для повара замечание про майонез так же обидно, как ей про дряблый живот.
The mayonnaise is as personal to the chef as her flabby stomach is to her.
— Мы бы сказали так и мужчине будь у него дряблый живот.
— We would have said that to a man if... If there was man flab.
Про дряблый живот и пупок.
You know, about the bare midriff and the belly button.