друзья сидели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «друзья сидели»

друзья сиделиfriends sitting

Кучка его друзей сидит там в кругу и...
I got a bunch of his friends sitting in a circle in there...
Послушай, вы два друга сидите в одиночестве каждую ночь в течение многих месяцев!
Look, you're 2 friends sitting alone every night for months.
Хочешь, чтобы наши друзья сидели на нем всю ночь?
You want our friends to sit in them all night?
Ему поможет то, что убийство было непреднамеренным, но то, что он позволил другу сидеть 30 лет в тюрьме, осложняет дело.
The fact that it was an accident helps, but the fact that he let his friend sit in jail for 30 years doesn't.
Твой друг сидит на взрывателе с чувствительным датчиком давления.
Your friend is sitting on a highly sensitive pressure trigger.
Показать ещё примеры для «friends sitting»...