друзья мальчика — перевод на английский

друзья мальчика — other boys

Как другим мальчикам карманные ножики, бейсбольные биты или губные гармошки.
Just as other boys have to have jackknives or harmonicas or baseball bats.
Думаю, ты должна приглашать его, только если зовёшь и других мальчиков. Для его же пользы.
I think you ought to have him down only when you have the other boys... for his own good.
Или может ты видел как он целовал других мальчиков?
Or did you see him kissing other boys?
С другими мальчиками, или один? Один.
Some other boys or alone?
— Может, другие мальчики?
Was it other boys?
Показать ещё примеры для «other boys»...
advertisement

друзья мальчика — other kid

Другой мальчик шёл к автобусной остановке и увидел быстро отъезжающий автомобиль с Коннором Флинтом внутри.
Another kid was walking to the bus stop, and he saw a vehicle peeling out with our boy Conner Flint in it.
Сказал, что мой сын напоминает ему другого мальчика, которого он знал... малыша, подававшего обеими руками.
He said my son reminded him of another kid he'd known... a little boy who threw with both arms.
Украл её у кого-то другого мальчика по имени Тед?
What, did you steal this off some other kid named Ted?
Если вы хотите увидеть, как другой мальчик будет себя чувствовать, это нормально.
If you wanna see how the other kid does first, that's okay.
Я понял, что никогда не буду как другие мальчики.
I understood that I would never be like other kids.
Показать ещё примеры для «other kid»...