дружеское предупреждение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дружеское предупреждение»
дружеское предупреждение — friendly warning
Это наше последнее дружеское предупреждение!
This is our last friendly warning.
Дружеское предупреждение.
A friendly warning.
Так что считай это дружеским предупреждением, мой милый.
So take this as a friendly warning... my dear.
Да уж, небольшое дружеское предупреждение не помешало бы.
Hm, a little friendly warning would have gone a long way.
Это было дружеское предупреждение, капитан, но оно последнее.
This has been a friendly warning, Captain, but it's the last one.
Показать ещё примеры для «friendly warning»...