дружба закончилась — перевод на английский

дружба закончилась — friendship end

В свое оправдание скажу — я пыталась утешить его, так как он сильно переживал, что ваша дружба закончилась.
In my defense, I was trying to console him because he was so upset about your friendship ending.
Ваша дружба закончится только из-за того что ты купила такой же рюкзак как и Лорен?
The three of you are going to end your friendship because you bought the same backpack as Lauren?
Почему дружба закончилась?
Why did the friendship end?
advertisement

дружба закончилась — другие примеры

Наша дружба закончится здесь.
Our friendship Shall end here.
И однажды наша дружба закончиться.
And one day, our friendship will break.
И я не хочу, чтобы наша дружба закончилась сегодня.
I'm not going to let that end here tonight.
Так, почему же крепкая дружба закончилась дракой в столовой Алькатраса?
Okay, how do you go from best friends to fighting at the mess hall at Alcatraz?
Дружба закончилась.
Friendship is over.