друг пообещал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «друг пообещал»

друг пообещал — другие примеры

Просто я застрял здесь, мой друг пообещал подвезти меня и сказал, что вернётся, и вот я сижу здесь уже который час.
Um... It's just I've been stuck here, and my mate, he promised me a lift and said he were gonna come back and I've just been sat here for hours.