другими девицами — перевод на английский

другими девицами — other girls

Ну не плачь, я флиртую с другими девицами только потому, что люблю тебя.
I only do that with other girls because I love you, baby.
Я имею в виду то, что она хочет, чтобы ты закрутил с другими девицами.
I mean, she wants you to hook up with other girls.
Милая, может, Гордо и не против твоих игрушек, гонках с другими девицами, но скорее свинья полетит в космос, чем женщина.
Darling, Gordo may let you put-put around in that bonanza and race other girls in a powder puff derby, but pigs will fly in space before a woman does.
Нет, не могу, это не понравится другим девицам.
Can't take you out there. The other girls wouldn't like it.
Люди говорили, что вокруг полно других девиц, но дело не в девицах, а в том,
People tell you that there are other girls out there, you know, and it's not just about a girl, it's about...
Показать ещё примеры для «other girls»...