дрозд — перевод на английский
Варианты перевода слова «дрозд»
дрозд — blackbird
— Это дрозд.
— That's a blackbird.
— Под дроздом.
— Under the blackbird.
Чёрный дрозд клюёт колос... Женщина молчит, а мужчина трудится. Когда улитка ползёт по розе — юноши ищут супругу.
The blackbird pecks the soil, women are silent and men toil, when the snail is on the rose, young men decide to propose.
— Дрозд?
— Blackbird?
Чайкой, попугаем, дроздом.
A seagull, a parrot, a blackbird...
Показать ещё примеры для «blackbird»...
дрозд — thrush
И сойка-пересмешница и маленькая дрозд и воробей... пока не остались одни канюки.
The mocking bird, the jay, the little brown thrush and the sparrow, till the only thing left was the buzzards.
Это дрозд.
It's a thrush.
Дрозда. Только что дали.
A thrush I was just given.
Он может петь, умеет танцевать, даже умеет свистеть, как дрозд.
It can sing, it knows how to dance, even know how to whistle as thrush.
Певчий дрозд Шеффилда!
A Sheffield song thrush!
Показать ещё примеры для «thrush»...