древний лес — перевод на английский

древний лес — ancient forests

Теперь уголь делают из древних лесов.
Now coal is made from ancient forests.
Древние леса были вырублены.
The ancient forests were being torn down.
В наши дни сохранились лишь небольшие участки горных джунглей — дом для животных, которые когда-то бродили по древним лесам.
Today, only small pockets of upland jungle remain, home to animals who once roamed the ancient forests.
— Это древний лес, Мэй Белль, в нем обитают волшебные существа и дружелюбные великаны, но нужно лишь хорошенько присмотреться.
— It's an ancient forest, May Belle, full of magical creatures and friendly giants, anything you can imagine. But you gotta look really hard.
Мы находимся в древнем лесу, которому... сто лет.
We're in an ancient forest, a hundred years old.
Показать ещё примеры для «ancient forests»...

древний лес — old woods

Да, но я прожил в этих древних лесах почти всю свою жизнь, и мне приходилось видеть странные вещи, но это — превосходит всякое воображение.
Well, I've lived in these old woods most of my life. I've seen some strange things but this is way off the map.
Что-то очень, очень странное в этих древних лесах.
Something very, very strange in these old woods.
— Мы в самом древнем лесу Англии.
We're in the oldest woods in England.