древние памятники — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «древние памятники»
древние памятники — ancient monuments
На древних памятниках варварства и деспотизма я напишу великие слова справедливости и милосердия.
On the ancient monuments of barbarism and despotism, I shall inscribe great words of justice and mercy.
Ну если вы хотите поговорить о древних памятниках, Знаете, что Элиг Маблс была однажды нарисована?
If you must talk of ancient monuments, did you know that the Elgin Marbles were once painted?
Идея в том, что ни один из этих древних памятников не проектировался или строился инопланетянами.
The idea behind that is that none of these ancient monuments were constructed or manufactured by extraterrestrials.
Мы — то общество, которое может бросить взгляд на эти древние памятники и наконец осознать, что все эти материалы был построены, как сообщение нам, чтобы увидеть, что наше прошлое отлично от того, что нам преподают в школе.
We are that society who can look at these ancient monuments and finally recognize that all of this stuff was built as a message for us to see that our past is way different than what we're being taught in school.
Многие древние памятники уцелели только благодаря уходу за ними человека на протяжении веков.
many ancient monuments have survived only because of human maintenance throughout the centuries.
Показать ещё примеры для «ancient monuments»...