древнего рима — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «древнего рима»

древнего римаancient rome

Я получил приз за декламацию «Песен Древнего Рима» Маколея.
I got a prize for reciting «The Lays of Ancient Rome,» Macaulay.
Подобно тому, как солдаты Древнего Рима должны были убить врага.
Much as soldiers in ancient Rome would have to prove themselves by killing an enemy.
я три года обслтживал трех звезд древнего рима!
I served three years, three stars Ancient Rome!
P. S. Не мог бы ты выслать мне «Легенды и сказания Древнего Рима»?
P.S. COULD YOU PLEASE SEND ME TALES OF ANCIENT ROME?
Вполне в духе древнего Рима. Конечно, ему понадобится тога. И...
It's very ancient Rome, you'll need a toga, of course, a sword.
Показать ещё примеры для «ancient rome»...

древнего римаroman

Пошли посмотрим на корабли Древнего Рима?
Coming to see the Roman ships?
Это из мифов древнего Рима, обозначает мирное и гармоничное сосуществование.
From your Roman mythology, meaning a peaceful and harmonious coexistence.
Просто слоны были намного более гибкие во времена Древнего Рима. Они были как сегодняшние австрийские лыжные тренеры.
'Cause elephants were much more lithe back in Roman times, much more like Austrian skiing instructors are today...
Ну, господин учитель... я делаю вывод, что череп относится к временам Древнего Рима... потому что лежал в 2 раза глубже.
Well, Mister Smart the Schoolmaster, I deduce that your old skull dates back from Roman times because that is nearly twice as deep.
Он знает наизусть историю Древнего Рима.
He knows all of Roman history by heart.