драматург — перевод на английский

драматург — playwright

Перед нами господин Мацузаки, прославленный драматург.
This is Mr Matsuzaki, the famous playwright.
Дикие утки и Росмерсгольме являются Скандинавские драматург?
The Wild Duck and Rosmersholm are by which Nordic playwright?
Можешь себе представить, каково мне было возвращаться домой... пока я не понял, что по соседству со мной сидит сквернословящий драматург... и мастер всяческих мошенничеств, Дэвид Мамет.
As you can imagine,it was a depressing plane ride home... until I realized I was sitting next to the foul-mouthed playwright and master of the con game,David Mamet.
К 1592 году Шекспир был уже актером и драматургом.
By the year of 1592 Shakespeare was already an actor and a playwright.
Смотрите, вот он, успешный драматург!
Soudainement, here is the successful playwright!
Показать ещё примеры для «playwright»...
advertisement

драматург — dramatist

Что слышно о моей статье «Сароян как драматург»?
Have you heard anything about my article on Saroyan as dramatist?
Главным драматургом?
Chief dramatist?
Он также был выдающимся драматургом.
He was also an extraordinary dramatist.
Драматург:
Dramatist:
Это просто маленькая шутка, связанная с древним драматургом Еврипидом и мифическими фуриями.
Well, it's just a little joke on the ancient dramatist Euripides and the mythological Furies.
Показать ещё примеры для «dramatist»...
advertisement

драматург — dramaturg

Что ты скажешь о том, чтобы побыть драматургом?
How do you feel about being a dramaturg?
Драматург?
A dramaturg?
Нет, это драматург, под которого ты подписался.
No, this is the dramaturg you signed off on.
Он профессиональный драматург.
He's a professional dramaturg.
Народ услышит, что мы наняли драматурга, и тут же поползут слухи, что с мюзиклом что-то не так.
People hear that you have a dramaturg, and the rumor gets out that the show's in trouble.
Показать ещё примеры для «dramaturg»...