драматическая развязка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «драматическая развязка»
драматическая развязка — другие примеры
Власти считают, что Сантини спланировал эту драматическую развязку чтобы скрыться незамеченным.
The authorities realize that Santini planned this dramatic coup de theatre to give himself time to escape.
Вы и капитан Гастингс так любите приключения, разве я мог устоять и не довести это захватывающее дело до самой драматической развязки?
The man and Hastings, they like so much suspense that I did not hold out to end this case, with a spectacular end.
Тем временем, на стройке поединок Бастера и Джоба приближался к драматической развязке.
Back at the construction site, Buster... and Gob's showdown was reaching a dramatic conclusion.
Я собирался подождать драматической развязки, но...
I was going to wait for dramatic flair, but...
Это случилось после попытки угона. И в результате драматической развязки подозреваемый в угоне воздушный маршал Билл Маркс оказался героем.
This following an attempted hijacking, yet in an unbelievable twist, the suspected hijacker, U.S. Air Marshal Bill Marks, turned out to be the hero.