дражайшая половина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дражайшая половина»

дражайшая половинаbetter half

Где ваша дражайшая половина?
Where's your better half?
— Похоже, что, дражайшая половина Валери Кастильо был по уши замешан в темные дела.
— From the looks of things, Valerie Castillo's better half was knee-deep.
Моему партнеру, моей дражайшей половине -
My partner, my better half,
advertisement

дражайшая половина — другие примеры

Дражайшая половина?
My wife?
А как поживает моя кузина, ваша дражайшая половина?
And how doth my cousin, your bedfellow?