драгоценные секунды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «драгоценные секунды»
драгоценные секунды — precious seconds
У тебя есть две драгоценные секунды, чтобы привести свои нервы в порядок.
You have two precious seconds to get your nerves in order.
Девушки спорят, тратя драгоценные секунды...
The girls argue, wasting precious seconds...
Это очень долго в вашем мире драгоценных секунд.
-10 minutes. A long time in your world of precious seconds.
advertisement
драгоценные секунды — другие примеры
В случае клейкой необходимости ты сэкономишь драгоценные секунды
See, in a tape emergency you could shave valuable seconds off your time.
Заливка топлива на пит-стопе стоила драгоценных секунд (splashdash pit stop — питстоп с заливкой топлива, но без смены покрышек)
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} A splash and dash pitstop {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} cost precious moments.
И затем Фостер и Монро, в их сумасшествии, возвращают чудесное электричество на несколько драгоценных секунд, только чтобы запустить ядерные ракеты.
An then Foster an Monroe, in their maness, brought back the miracle of power for a few precious secons, only to launch nuclear missiles.