до сих пор смотришь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до сих пор смотришь»

до сих пор смотришьstill watch

Я до сих пор смотрю его с моими девчонками.
I still watch it with my girls.
Клянусь. Я до сих пор смотрю повторы.
I still watch it in reruns.
Это показали во всех новостях, людям, которые до сих пор смотрят новости... знаешь, старики... и иногда я. — Меня показывали по ТВ?
Been all over the news, for people who still watch the news, you know, old people, and me, occasionally.
Не вериться, что ты до сих пор смотришь этот ужас.
I can't believe you still watch this crap.
Но мы до сих пор смотрим «Игру престолов»
We still watch Game of Thrones.
Показать ещё примеры для «still watch»...