до сих пор разговаривает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до сих пор разговаривает»

до сих пор разговариваетstill talking

Ты до сих пор разговариваешь.
You are still talking.
Подожди-ка, кто-то тут до сих пор разговаривает?
Wait, were you still talking right there?
Почему ты до сих пор разговариваешь?
Why are you still talking?
Все такие крутые, особенно люди, которые до сих пор разговаривают по доисторическим телефонам.
Everybody's so cool , especially the people still talking on the first cellphones ever made.
Они до сих пор разговаривают?
They're still talking?
Показать ещё примеры для «still talking»...