до середины бедра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до середины бедра»

до середины бедра — другие примеры

В таком белом халате до середины бедра, что очень удобно.
ALL THAT COUNTS IS A LITTLE WHITE JACKET AT A COMFORTABLE MID-THIGH LENGTH.
Она жила в тёплом климате, и её самое длинное платье — длиной до середины бедра.
She's from warm climates and her longest dress was mid-thigh-high.
Так я могу не снимать шорты до середины бедра?
So, I can't pull off mid-thigh shorts?
Обычным детям они доходят до середины бедра, но ножки Сьюзан оказываются полностью спрятаны.
On a normal baby, the towelling comes halfway down the thighs. But Susan's feet keep getting caught.