до революции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до революции»

до революцииbefore the revolution

Поезжайте и спросите, что делал Паниковский до революции.
Go to Kiev and ask what Panikovsky was before the Revolution.
Спросите! И Вам ответят, что до революции Паниковский был слепой, Шура.
I insist upon your asking and they will tell you that before the Revolution Panikovsky was a blind man, Shura.
До революции ты со мной так разговаривать не смела.
One certainly never heard such answers before the Revolution!
Он учил самого царя до революции.
He taught the Tsar before the revolution.
За несколько месяцев до Революции он попросил Амадеу прописать ему таблетки от болей в спине.
A few months before the Revolution he went to Amadeu and asked for stronger painkillers for his back.
Показать ещё примеры для «before the revolution»...