до последней запятой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до последней запятой»

до последней запятойto the letter

Ты следовала всем моим инструкциям до последней запятой.
You followed all of my instructions to the letter.
Ничего не понимаю, я следовал инструкциям Кейко до последней запятой.
I can't understand it. I followed Keiko's instructions to the letter.