до невозможности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до невозможности»
до невозможности — impossibly
До невозможности старая.
Impossibly old.
Мы выглядим до невозможности молодыми.
We look impossibly young.
Я знаю, это будет звучать до невозможности по-британски, но я не могу заставить себя пить чай из кружки.
I know this sounds impossibly British, but I can't bring myself to drink tea from a mug.
Lamborghini выпустили Mura, и она была футуристична до невозможности, с двигателем расположенным посередине, по настоящему показала шаг вперёд среди суперкаров.
Lamborghini had brought out the Mura, and that was impossibly futuristic — mid-engined, really showing the way forwards for supercars.
Вижу, что Вы собираетесь быть любопытным до невозможности.
I can see you're going to be impossibly curious.