до конца уик-энда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до конца уик-энда»
до конца уик-энда — for the rest of the weekend
— Вы оба были в домике до конца уик-энда?
You were both at the allotment for the rest of the weekend?
— Давайте еще раз уточним: вы оба были там до конца уик-энда?
So what you're saying is that both of you were there for the rest of the weekend?
Я не выйду из этой комнаты до конца уик-энда.
I can't leave this room for the rest of the weekend.