до двух ночи — перевод на английский

до двух ночи — till two in the morning

Наверное, вы будете разочарованы в нас, если хотите, чтобы мы остались остроумными до двух ночи.
You may find us disappointing guests if you want us to stay up till two in the morning being witty.
Так, вот где ты был, до двух ночи?
So that's where you were till two in the morning?
advertisement

до двух ночи — till two

Совещание кабинета шло до двух ночи.
Cabinet sat till after two.
— На Бейкер-стрит есть китайский ресторанчик, который открыт до двух ночи.
End of Baker Street, there's a good Chinese. Stays open till two.
advertisement

до двух ночи — другие примеры

Я не могу спросить жену, где она было до двух ночи?
Don't I have the right to ask my wife where she's been until two in the morning?
Я вчера до двух ночи убирала.
I spent half the night cleaning.
Я его до двух ночи сделать не мог.
I didn't finish until 2.
Где ты был с половины первого до двух ночи в воскресенье, Брэндан?
So where were you between 12:30 and 2 a. m. on Sunday morning, Brendan?
Прости, я работал до двух ночи.
Sorry, I worked till gone two-ish.
Показать ещё примеры...