дочь фермера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дочь фермера»
дочь фермера — farmer's daughter
Это Мари, дочь фермера, она была обручена с Кесом Пурстампером.
Marie, the farmer's daughter, was engaged to Kees Poerstamper.
Система выращивания пищи, основанная на естественной экологии, действительно обращается к моей натуралистической части, но дочь фермера во мне требует немного больше убедительности.
'A food growing system based on natural ecology really appeals 'to my naturalist side but the farmer's daughter in me needs a bit more convincing.'
Знаете, ведь Лоуренс был всего лишь сыном шахтера из Ноттингема. Он просто писал о том, что он видел и чувствовал. Так почему дочери фермеров из Йоркшира не могут сделать тоже самое?
You know, DH Lawrence was just a miner's son from Nottingham, he was just writing about what he saw and felt, why shouldn't a farmer's daughter from Yorkshire do exactly the same?
Она была дочерью фермера.
She was a farmer's daughter.
Вы дочь фермера?
Farmer's daughter?
Показать ещё примеры для «farmer's daughter»...