дочь капитана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дочь капитана»
дочь капитана — captain's daughter
Дочь капитана?
The captain's daughter?
Ты тоже, Виктор. Дочь капитана сбежала и где-то прячется.
The captain's daughter has escaped, is loose out there.
После всех испытаний она расцвела, как и дочь капитана с её помощью.
'Pushed to her limits, she had flourished 'and with her support so did the Captain's daughter.'
Флинн... Дочь капитана — балерина в Американском Театре Балета.
[ Sighs ] Flynn... the Captain's daughter is a dancer in the American Ballet Theatre.
И поскольку я новенький, я подумал, если стану другом дочери капитана, то люди быстрее примут меня.
And since I'm the new guy... I thought if I make friend's with the captain's daughter, people would accept me before.