дочка сказала — перевод на английский

дочка сказала — daughter tells

Дочки сказали мне, что в средней школе всё по-прежнему.
My daughters told me it still works this way in school.
Только на прошлой неделе моя дочка сказала мне, что что хочет когда-нибудь стать морским офицером.
Well, just last week, my daughter tells me that she would like to become a Navy officer someday.

дочка сказала — другие примеры

Отлично, пусть твой папочка, когда сегодня по телевизору всех поздравлять будет, дочке скажет: «Валя, приветик!»
Great! Then have your daddy say something to you during his New Years Eve speech. Something like: «Hello, Varya!»
Ее сын дерется в школе. Мне дочка сказала.
Her son turned violent at school, my girl told me.