дочиста — перевод на английский
Варианты перевода слова «дочиста»
дочиста — clean
То здесь, то там — рождественская гирлянда в дочиста вымытом темном окне.
Here and there, a holy wreath in a clean black window.
Кажется вода отмыла все дочиста.
It appears the water has washed them clean.
Мы моемся дочиста с головы до пят.
We wash ourselves clean from top to toe.
Если бы миледи подали на ужин, он бы дочиста вылизал тарелку.
If my Lady was a dinner, he would lick the plate clean.
И, может, вылижу всю чашу дочиста?
And perhaps scrape the bowl clean?
Показать ещё примеры для «clean»...