доходы идут — перевод на английский

доходы идут — proceeds go

Да, половина доходов идет на, э-э... юношеский диабет.
Yeah, half the proceeds go to, uh, juvenile diabetes.
Доходы идут на различные благотворительные учреждения Флота.
The proceeds go to various Navy charities.

доходы идут — другие примеры

Какие-то из этих доходов шли от китайских посетителей, игравших в вашем казино?
Did any of that revenue come from Chinese visitors who gambled at your casino?
Незаконные доходы идут на благое дело.
Ill-gotten gains put to good use.
Доходы идут в гору.
Profits flow up.
Половина дохода идет на удержание его от тюрьмы.
Half our billing goes to keeping him out of jail.