дотерпеть — перевод на английский

Варианты перевода слова «дотерпеть»

дотерпетьmake it

Сможешь дотерпеть?
Can you make it?
Надо постараться и дотерпеть до полуночи.
We should really try To make it to midnight.
— Надеюсь, дотерплю.
— Well, I hope I make it.
Думала, ты дотерпишь до Скрэнтона.
I thought you could make it to Scranton.
Мне ни за что не дотерпеть до свадьбы!
I'm never gonna make it to the wedding!
Показать ещё примеры для «make it»...