достучаться до сердец — перевод на английский

достучаться до сердец — from reaching the heart

Не буду в последние минуты на этом прекрасном свете пытаться достучаться до сердца бессердечного человека.
Not gonna spend my last moments on this beautiful earth trying to reach the heart of a man who don't got one.
Театральный путь может достучаться до сердца короля.
The path of the theater doesn't stop one from reaching the heart of the King.
advertisement

достучаться до сердец — другие примеры

Я не вижу другого способа достучаться до сердец людей.
I see only one mean to touch the heart of the men.