достойный хозяин — перевод на английский

достойный хозяин — другие примеры

Очевидно, согласно некоторым нашим мифам если дух центаврийца заключен в теле его недостойном он может отделиться чтобы вызвать смерть тела и перейти к достойному хозяину.
Apparently, according to some of our folktales if the spirit of a Centauri ends up in a body that is not worthy of its presence it can choose to separate to cause the death of the body so that it can then move on to a worthier host.
Быть слугой — достойная служба, когда достойный хозяин.
And there is no dishonor in being a servant if one serves the right master.