достойный кандидат — перевод на английский

достойный кандидат — worthy candidate

Достойный кандидат противостоит любым стрессам, Шериф.
Oh,a worthy candidate is always cool under pressure,sheriff.
Мы навели справки о вашем достойном кандидате.
We have looked at your worthy candidate.
После долгих и обширных поисков достойного кандидата, мы наконец нашли нового инструктора.
After a long and extensive search for a worthy candidate, we have finally found a new instructor.
Согласно городскому уставу, достойным кандидатом считается любой, кто сможет отбросить тень, досчитать до десяти и попасть своей шляпу в предоставленное кольцо.
According to the town charter, a worthy candidate is defined as anyone who can cast a shadow, count to ten, and throw their hat into the provided ring.
С этой стороны мы уязвимы, но этим не изменишь факта, что вы отнимаете донорскую печень у одного достойного кандидата, чтобы отдать другому.
And we're vulnerable on that front, but that still doesn't change the fact that you're stealing a liver from one worthy candidate to give to another.
Показать ещё примеры для «worthy candidate»...