достойная цена — перевод на английский

достойная цена — fair price

Я хочу, чтобы вы передали мне свою компанию. По достойной цене, разумеется.

I'd like you to sign your company over to me... for a fair price, of course.

Надеюсь, вы разрешите заплатить достойную цену за вашу работу.

I hope that you will permit me to pay you a fair price for your work.

Достойная цена достойного вопроса...

A very worthy sum on a very worthy question.

Достойная цена?

Sound reasonable?

Это была достойная цена за свободу?

Was it worth the price of freedom?

Вообще-то, очень даже достойная цена.

Actually, it's quite reasonable.

— Достойная цена.

— A fair offer.

Показать ещё примеры...