достойная причина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достойная причина»

достойная причинаgood reason

Дай мне хоть одну достойную причину, зачем мне помогать тебе.
Give me one good reason why I should help you.
Назови хоть одну достойную причину, почему я должен вам верить.
Give me one good reason why I should.
Тебе не приходило в голову, что наши отказы не имеют отношения к Коллину? И что, быть может, у нас есть достойная причина не приходить на барбекю?
Did you ever think that maybe our no-show had nothing to do with Collin, and maybe we had a good reason for not coming to your barbecue?
Назовите мне одну достойную причину, чтобы не закончить всё прямо сейчас.
Give me one good reason not to finish this right now.
Ќазови хоть одну достойную причину, почему нет.
Gimme one good reason why not to.
Показать ещё примеры для «good reason»...