достойная пара — перевод на английский

достойная пара — match

Просто мне кажется, что ты встретил достойную пару.
It just seems to me like you met your match.
Ты нашел себе достойную пару.
You have met your match.
advertisement

достойная пара — другие примеры

Потом, если уволят Клелию, то и меня, и мы станем самой достойной парой нищих в Париже.
If Clélia gets fired, and I'm sure to, we'll be the chicest tramps in Paris.
Я каждый день молюсь, чтобы он нашел себе достойную пару.
No little ones. I pray, every day he'll find a woman good enough for him.
Единственная проблема — где ей найти достойную пару?
Only problem is, where is she gna find someone else like that?
Вряд ли Лавли Лемонз составит достойную пару Крису Пратту.
The Luvlee Lemons of this world do not end up with Chris Pratt.
Ты же знаешь, как трудно найти достойную пару.
You know how hard it is to find someone.
Показать ещё примеры...