достойная компенсация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достойная компенсация»

достойная компенсация — другие примеры

Если вы согласитесь доставить посылку, не потеряете по дороге, не откроете и не попытаетесь заглянуть внутрь, то вас ждет достойная компенсация.
You don't loose it, you don't open it, and you don't try to find out what's inside it. You'll be compensated on the other end.
Если это сотрудничество поможет мне отстоять мой пост, я позабочусь чтобы ты получил достойную компенсацию.
Now, if this collaboration leads to ascertain my position... Well, I will make sure that you enjoy compensation in return.
А я так и не получил достойной компенсации за понесенный убыток
And I have yet to receive fair compensation for loss incurred --
Сейчас поместье может предложить арендаторам достойную компенсацию, так как есть деньги.
The estate can offer proper compensation to the tenants now while the money's there.
Мне предложили достойную компенсацию.
They offered me what I'm worth.