достойная дочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достойная дочь»

достойная дочьvirtuous daughter

И я достойная дочь своего отца.
I'm the virtuous daughter of my father.
И я должна закончить свою жизнь как достойная дочь.
And my end should be as that virtuous daughter.

достойная дочьbe a worthy daughter

Она показала себя достойной дочерью.
She has proved herself to be a worthy daughter.
Ах, почему боги не дали мне достойную дочь?
Oh, why have the gods not given me a worthy daughter?

достойная дочь — другие примеры

Вы действительно достойная дочь своего отца.
Your father's daughter, indeed.