достоверные слухи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достоверные слухи»

достоверные слухи — другие примеры

Нет, если верить достоверным слухам.
Not if you believe the rumors.
Не знаю, насколько достоверны слухи, но по слухам в его офисе, он гомосексуален. Вот почему его помолвка была отменена.
I don't know how well-founded they are, but the rumors around his office are that he's a homosexual, and that's why his engagement was broken off.