достигшие совершеннолетия — перевод на английский

достигшие совершеннолетия — другие примеры

Я — женщина, достигшая совершеннолетия.
I am a female past the age of consent.
Его дом похож на клоунскую машину для едва достигших совершеннолетия цыпочек.
Does he Chase after young tail? His house is like a clown car for barely legal bimbos.
Гражданский Кодекс позволяет усыновить любого, достигшего совершеннолетия.
Yes, it's a wonder of our Civil Code. You can adopt anyone. As consenting adults.
Как бы то ни было, в соответствии с первой статьёй уголовного кодекса все преступления, совершённые лицами, достигшими совершеннолетия, являются наказуемыми смертной казнью, настоящим вы приговариваетесь к смерти.
Be that as it may, in accordance with penal code one, because all crimes committed by those above the age of maturity are capital crimes, you are hereby sentenced to death.
— Проблема в том, что мальчики, достигшие совершеннолетия, по закону выпускаются из наших стен, что, увы, ведет к тому, что они плодят идиотов и дальше.
The problem is once the boys reach manhood, we are legally bound to release them, which, unfortunately, leaves them free to engender more idiots like themselves.
Показать ещё примеры...