достигнуть стадии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достигнуть стадии»

достигнуть стадии — другие примеры

Эта семья уже достигла стадии в неминуемой опасности
This family has already reached the stage in imminent danger
Я достиг стадии нигредо.
I have reached the first stage [L'Oeuvre au Noir] .
Но нам ещё долго, долго расти, прежде чем мы достигнем стадии, где вопрос «ПознАем ли мы Бога?» — наполнится смыслом.
But we have a long long way to grow... before we get to the stage where it is meaningful for us... to ask the question Will we know God?
Что бы ни случилось, когда все они достигнут стадии быстрого сна мы начнём измерять удлинение афферентов с интервалом в пять минут.
Whatever happens, when they all reach paradox sleep we'll measure the elongation reference. And this will need five-minute summaries.
Уилл достиг стадии морального удивления.
Will has reached a state of moral dumbfounding.
Показать ещё примеры...