достигнуть зенита — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достигнуть зенита»

достигнуть зенитаhas reached its zenith

Когда колесо его фортуны достигнет зенита, далее у него будет только один путь.
When the wheel of fortune has reached its zenith, there is only one way for it to go.
Если светило больше не встает, значит, оно достигло зенита, и наступил полдень.
When the orb is no longer rising, then it has reached its zenith and that would be noon.
advertisement

достигнуть зенита — другие примеры

Прыгни и достигни зенита.
See its jump and touch zenith
Представим, что мы поймаем эту Серильду Абаддонскую прежде, чем кровавая луна достигнет зенита.
Let's say we catch this Sarilda of Abaddon before the blood moon sets.