достать чертежи — перевод на английский

достать чертежи — get blueprints

Нужно достать чертежи.

We should get blueprints.

Она попросила тебя достать чертежи.

She asked you to get blueprints.

Достань чертежи и приезжай, ясно?

Get the blueprints and get back here, all right?

Ты можешь достать чертежи здания?

You can access the building's blueprints, right?

У меня был источник в Кремле... вы тот самый парень, который достал чертежи русских спутников-убийц?

I had a source in the Kremlin -— wait a second -— you're the guy who got the specs on the Russian hunter/killer satellites?

Я не могу достать чертежи системы Оникс.

I can't get you the Onyx schematics.