достать чернил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достать чернил»
достать чернил — get a black
Если я не достану черную краску, город с ума сойдет.
If I don't get that black paint off, the city's gonna go ape.
Хорошо. Где еще можно достать черный марайа?
Well, where else would you get a Black Mariah?
advertisement
достать чернил — pull out a black
Мы достали черный ящик.
We pulled the black box.
А потом, как только он начнет плакать, ты достанешь черную коробочку с кольцом.
— And then just as he begins to cry... you pull out a black box with the ring in it.
advertisement
достать чернил — другие примеры
Ну, по крайней мере ты можешь достать черный ящик из обломков того, что было когда-то твоей фантазией о ней и проанализировать данные, чтобы не разбиться об гору гика в следующий раз.
Well,at least now you can retrieve the black box from the twisted, olsmdering wreckage that was once your fantasy of dating her and analyze the data so that you don't crash into geek mountain.
— Вы достали чёрный ящик?
Have you recovered the black box?
У вас есть два часа, чтобы достать чёрный ящик.
There remain two hours to find the black box.
Кажется, ты знаешь, как достать чернила из этих гаденышей.
I believe you know how to extract ink from one of these bad boys.
Я с радостью напишу, что скажете, если... достанете чернила.
I'd be happy to write whatever you want if... You only had the ink.